Barcelona / 03-05-2016 /

Ahir, dia 3 de maig, un dispositiu amb 200 antiavalots i 8 furgones de la brigada mòbil van desallotjar la A’Llotja, espai alliberat per acollir El Mukhayyam. Les persones que estaven dins han sigut filmades, identificades i fotografiades d’una en una abans de fer-les sortir de l’edifici i escoltar-les per separat. Els Mossos també els han fet fotografies amb els seus mòvils personals. Desenes de solidàries han arribat fins el cordó policial que ha tancat els carrers adjacents per mostrar suport a mesura que anaven sortint.

A la mateixa hora que els Mossos esbotzàven la porta principal de l’edifici, d’alt valor arquitectònic, el president Puigdemont i l’alcadessa Ada Colau innauguraven el Fòrum Internacional sobre acollida i integració de persones refugiades a la Unió Europea. Davant aquestes mostres d’hipocrèsia es convocava una concentració a la plaça St Jaume pel mateix vespre.

Unes 300 persones han vingut en suport i han manifestat el seu rebuig pel desallotjament de la A’Llotja i el seu suport pel projecte el Mukhayyam entre els edificis de l’Ajuntament i la Generalitat, deixant una pintada al terra.

——–

Yesterday May 3rd, 200 riot policemen and 8 riot vans evicted the new squatted building in Barcelona, the A’Llotja, that since last Sunday was hosting the Free Spot El Mukhayyam. The people inside have been filmed, identified and photographed one by one and escorted separately outside, where dozens of people had gathered in solidarity.

At the same time the Mossos, the Catalan police, were breaking badly the main door of the building, with high architectural value, Catalonian president Puigdemont and Barcelona’s major Ada Colau were opening the International Forum on hosting and integrating refugees in the UE. In front of these hypocrisy, a demonstration was called for the same evening.

About 300 people have gathered between BCN City Hall and the Government of Catalonia’s building against the eviction and in support of the Mukhayyam project.  A big white painting was written on the ground, right below the ‘Refugees Welcome’ banner Ada Colau hanged from the City Hall, reading: ‘Refuge City? Shitty hypocrisy’

Antonio Cascio  / Mayu Krasnyi Collective BCN