31/03/15

Ahir, día 30 de Març, la segona part de l'Operació Pandora, anomenada Operació Piñata, va començar a primera hora del matí i va acabar amb un total de 37 detencions i 17 escorcolls. Ha estat dirigida a centres socials okupats i persones individuals, algunes acusades de pertinença als GAC. La resposta no es va fer esperar, i després de diverses mostres de solidaritat a través de les xarxes socials es van convocar diverses manifestacions arreu de l'Estat. A Barcelona més de 700 persones es van concentrar a la Plaça del Mercat del Clot, i després van manifestar-se fins la comissaria de la Policia Nacional de la Verneda, on es custodien les detingudes d'ahir a Barcelona. Al llarg de la manifestació es van realitzar diverses pintades de suport així com atacs a sucursals bancàries i inmobiliàries.

—–

Yesterday, on March 30th,, in Op. Piñata (following Op. Pandora in December) spanish police raided social centers and particular houses (17 raids totally) and arrested 37 people in Barcelona, Madrid, Palencia and Granada. The news were spread fast through social media and different protests were organized in several cities. In Barcelona more than 700 people marched demanding the liberation of all the detained and pointing this new operation as 'state terrorism'. The protest marched to la Verneda police station, where all the barcelona detainees are kept. During the walk several banks and real estate agencys were attacked.

 

Sergi Pujolar / Collectif Krasnyi BCN