7-11-2015

Purple color flooded the streets of Madrid last Saturday 7th November.

Coming from all over Spanish state, around 200.000 people responded massively to he calling launched by feminist movements and walked together to demonstrate against macho violence (« Sorry for the inconvenience, they are murdering us! », « If they touch one of us, they touch us all »).

According Feminicidio.net, a website that started documenting female murders since 2010, 84 women have been victims of macho violence this year 2015 in Spain, data that contrasts with that of 41 murders according to official numbers. This demonstration was also an homage to these women: Ni una más!

Històrica manifestació el passat 7 de Novembre a Madrid convocada pels moviments feministes. Vingudes d’arreu de tot l’estat espanyol, unes 200.000 manifestants prengueren els carrers contra la violència masclista (« Perdonin les molèsties, ens estan assassinant », « Si ens toquen a una, ens toquen a totes »).

Segons la web Feminicio.net, que documenta des del 2010 els assassinats per violència masclista, ja són 84 dones les vícitimes en el que portem d’any. Una xifra que contrasta amb les oficials, que en compten 41. Aquesta massiva manifestació era també un homenatge a aquestes dones: Ni una més!

Sergi Rugrand / Collectif Krasnyi Bcn